El Demócrata de Guatemala

20 de mayo de 2010

EL MINISTERIO DE JUSTICIA, LA POLÍTICA ACTUAL Y EL PLAN DE FUTURO PARA PENA DE MUERTE EN CHINA (TAIWÁN)

LA EJECUCIÓN DE LA PENA DE MUERTE, SERÁ APLICADA CON TOTAL APEGO A LA LEY
POR: FRANCISCO JAVIER PÉREZ RAMÍREZ.
El Ministerio de Justicia de China (Taiwán) actuara de acuerdo con la ley, pero mantendrá firme su posición inmutable. Con respecto a la sentencia definitiva relativa a la pena de muerte; el Ministerio de Justicia ha establecido los lineamientos para examinar la ejecución de la pena de muerte, para revisar cuidadosamente los procesos de ejecución de la sentencia de pena de muerte con la finalidad de proteger los derechos humanos.

Las directrices establecen que la oficina de los fiscales supremos no presentará al Ministerio de Justicia un caso pendiente de sentencia de muerte, caso concreto si el condenado ha solicitado un nuevo juicio, ha presentado recurso extraordinario, o ha solicitado una interpretación a los jueces de sentencia. En virtud a lo anterior cuando el Ministerio de Justicia recibe un caso de ejecución de pena de muerte de la oficina de los fiscales supremos, deberá tomar nota si alguna de las condiciones anteriores no existe antes de tomar una decisión.

A través de estas directrices se pretende evitar el daño irreparable causado por un cambio posterior a la ejecución de la sentencia. Por otra parte, cuando el Ministerio de Justicia considera que no hay ninguna solicitud de interpretación constitucional por los jueces de sentencia, o un nuevo juicio, no se interpuso ningún recurso extraordinario, ó no exista razón, tal como lo establece el artículo 465 del Código de Procedimiento Penal para detener la ejecución de la pena de muerte; el Ministerio de Justicia tiene que proceder con el caso de acuerdo con las disposiciones de la ley.

Actualmente, son alrededor de 40 personas condenadas a la pena capital, las que están en compas de espera en el corredor de la muerte en China (Taiwán).
El ministerio de justicia, está estudiando individualmente cada uno de los procesos, ello para determinar si está pendiente algún procedimiento o recurso jurídico, como alguna solicitud de interpretación constitucional, como lo es un nuevo juicio, o recursos extraordinarios, que aún continúan en tramite; o en algún caso especifico mediante el cual se declare al sentenciado a la pena de muerte, declarados como demente o en casos en que la sentenciada se encuentre en estado de gravidez en estos casos específicos conforme a lo previsto en el Artículo 465 del Código de Procedimiento Penal.
Además, en aras de la prudencia, el Ministerio de Justicia de China (Taiwán) ha asignado también, agentes específicamente para reexaminar cada proceso y ver si hay alguna razón para la petición de un nuevo juicio o recursos extraordinarios. Si no hay tal razón, procedimiento o condición se encuentra, el Ministerio de Justicia actué con apego a la ley y conforme a derecho.

LA PENA DE MUERTE Y SU REDUCCIÓN GRADUAL.

La pena de muerte es decretada por el Gobierno Central, la cual es ejecutada por el Organismo Judicial para privar a una persona (sentenciada a la pena capital) de la vida.

Por ello debido a los medios utilizados para dar cabal cumplimiento a este tipo de sentencia a través de (inyección letal, cámara de gases o frente a un pelotón de fusilamiento entre otros métodos utilizados, estos suelen ser considerados por la sociedad como una medida cruel, ello si se tiene en cuenta que la vida no es restaurable después de la muerte, Cesare Beccaria, un criminólogo italiano, comenzó a abogar por la abolición de la pena de muerte en 1764. Desde entonces, el tema se ha convertido en una manzana de la discordia para más de 200 años.

La Convención Universal de Derechos Humanos ha sido firmada y la legislación para derogar la pena de muerte ha llegado a ser analizada como un tema coyuntural en diversos países y hoy por hoy se ha convertido en un tema que acapara el interés a nivel internacional.
Sin embargo, las organizaciones internacionales han pedido la abolición de la pena de muerte o el cese inmediato de su ejecución. Por ahora, esto ha se ha ido convirtiendo en una tendencia mundial. El artículo seis del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos de las Naciones Unidas, firmado en 1966 establece lo siguiente: “todo ser humano tiene el derecho intrínseco a la vida. Este derecho estará protegido por la ley”.
Por lo tanto de acuerdo a dicho pacto nadie podrá ser arbitrariamente privado de la vida en los países que no han abolido la pena de muerte, en virtud de que la pena de muerte sólo podrá imponerse por los delitos más graves. Toda persona condenada a muerte tendrá derecho a solicitar el indulto o la conmutación de la pena. Ninguna disposición del presente artículo podrá ser invocada para demorar o impedir la abolición de la pena de muerte por cualquier Estado parte en el presente Pacto.

En 2007 y 2008, la ONU aprobó la Resolución 62/149 y 63/168, pidiendo una moratoria en la aplicación de la pena de muerte. Según Amnistía Internacional estadísticas promulgada a finales de marzo de 2009, sobre la situación de pena de muerte en el mundo, 139 naciones han abolido la pena de muerte por la ley o en la práctica y en 58 naciones aún se mantiene la pena de muerte.
Esto significa que dos tercios de las naciones del mundo han abolido la pena de muerte durante a la fecha. De las 56 naciones que confirmó la pena de muerte, sólo 18 eran en realidad conocemos como haber llevado a cabo las condenas afirmó, ejecutando a un total de 714 presos (no incluidos los de China Continental, donde se considera se ha realizado en secreto un gran número de ejecuciones de nacionales).
Además de China Continental, las naciones que han llevado a cabo la pena de muerte podemos mencionar a Irán con 388 ejecuciones, a Iraq con alrededor de 120 ejecuciones, así como también Arabia Saudita con aproximadamente 69 ejecuciones y por ultimo los Estados Unidos con un total de 52 ejecuciones.
En virtud de lo anterior y a juzgar por las disposiciones de la Convención Universal de los Derechos Humanos, los llamados de organizaciones Nacionales, Regionales e Internacionales, y el número o las naciones que han abolido la pena de muerte, se puede comprobar que la abolición de la pena de muerte se ha ido convirtiendo en una tendencia mundial. El 31 de marzo de 2009, El Yuan Legislativo aprobó en tres lecturas del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y el Pacto Internacional de Derechos Económicos, sociales y culturales, así como las normas de ejecución de estos dos documentos internacionales.
El presidente promulgó el Reglamento de ejecución de estos dos documentos internacionales el 22 de abril de 2009, y aprobó los dos internacionales el 14 de mayo de los mismos años, ello con la finalidad de completar la adopción de estos dos documentos internacionales que emanaron de las leyes nacionales. Mismos que entraron en vigor el 10 de diciembre 2009, poniendo de Taiwán protección de los derechos humanos en el plano internacional y declarar al mundo su determinación en este sentido.
Sin embargo, en el tema de la abolición de la pena de muerte es imperativo que el gobierno central aplique el concepto del imperio de la ley en la sociedad y cuente con el apoyo de los medios de comunicación y de toda la nación.
En la actualidad, la mayoría de la gente en Taiwán sigue oponiéndose a la abolición de la pena de muerte y por lo tanto no es apropiado para dicho país poner fin a la pena de muerte en este momento. El Ministerio de Justicia continuará con su política establecida de moverse en la dirección de la supresión progresiva de la pena de muerte, con la esperanza de alcanzar el objetivo último de la pena de muerte.

Gradualmente se tratara de reducir la pena de muerte mediante la presentación de una propuesta de alguna medida sustitutiva de la pena de muerte, y la creación de medidas de humanitarias para la abolición de la pena de muerte.

CAMBIO DE LA PENA DE MUERTE ABSOLUTA DE LA PENA DE MUERTE COMPARATIVA
El castigo para el Bandolerismo solía ser la ley más polémica y la única Ley en que se contempla la muerte como la pena máxima para el delincuente. Por ello, el Ministerio de Justicia ha propuesto suprimir la disposición que algunos de los artículos del Código Penal que se revisaron. La abolición y los casos de revisión habían sido aprobados por el Yuan Legislativo después de las deliberaciones a fondo y se promulgaron el 30 de enero de 2002.
Originalmente, la muerte, fue la única pena de un criminal que secuestró a una persona para pedir rescate y luego mató a la victima.
Después de la revisión, de la pena de muerte únicamente en un primer momento se mantuvo en sólo dos artículos del Código Penal. Uno de ellos era la pena para los piratas, pero la pena de muerte absoluta se ha revisado en pena de muerte comparada, y la revisión fue promulgada a través de un decreto presidencial el 10 de enero 2007, completando el proceso de cambio de pena de muerte absoluta de la pena de muerte comparativa. Esto marca el final de la pena de muerte absoluta en China (Taiwán).
ELEVAR LOS UMBRALES DE LA LIBERTAD CONDICIONAL PARA CONDENADOS A CADENA PERPETUA Y EL LÍMITE SUPERIOR DE PRISIÓN A PLAZO ESTABLECIDO PARA LOS CONDENADOS POR DELITOS MÚLTIPLES
Para la protección de la sociedad, el límite superior de una libertad condicional en el Código Penal revisado, que entro en vigor el Primero de julio de 2006, se ha elevado a 25 años de prisión. Se espera que esta medida para la supresión progresiva de la pena de muerte dará lugar a la sustitución de pena de muerte con penas de prisión establecidas a plazo antes de que la pena de muerte sea abolida, en este sentido lo que se pretende a través de estos medidas jurídicas es orientar la voluntad de los magistrados a optar por la cadena perpetua en lugar de una sentencia de muerte.
En consonancia con el espíritu de la ley de EE.UU. de tres a cabo, un convicto se ve privado del derecho a la libertad condicional bajo ciertas condiciones.
Esto incluye a los reincidentes (segundo tiempo delito) por un delito que exige un mínimo de la pena principal de prisión no menor de cinco años (homicidio, el bandidaje, la piratería, y el secuestro para pedir rescate) que, tras ser puesto en libertad condicional o en libertad tras cumplir una parte de la sentencia y el plazo de cinco años, ha cometido una vez más un delito que requiere de una pena principal de no menos de cinco años.
Esta privación del derecho de libertad condicional se destina a prevenir la reincidencia después de la liberación y para proteger la seguridad, además, el plazo de prisión por múltiples delitos ha aumentado a 30 años. Con ello se pretende diferenciar la pena por un delito múltiple de la de delito normal. Para garantizar el equilibrio de las sanciones, después de la reducción de pena de muerte por cadena perpetua, en China (Taiwán) se han reducido las penas de prisión de no más de 20 años y no menos de 15 años.
LIMITAR LOS SUJETOS CULPABLES DE PENA DE MUERTE
Antes de la revisión del dos de febrero del 2005, el párrafo dos del Artículo 272 del Código Penal se dispone que un delincuente menor de 18 años que asesinó a un sacerdote fuera culpable de pena de muerte. Sin embargo, el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y la Convención sobre los Derechos del Niño establecen que una persona menor de 18 años no se le podrá imponer la pena de muerte o una condena a cadena perpetúa sin La posibilidad de excarcelación.
Como esto se ha convertido en un consenso internacional, el Ministerio de Justicia de China (Taiwán) en consonancia con este espíritu, ha girado instrucciones precisas para suprimir el apartado dos del artículo 63 del Código Penal, el pasado dos de febrero de 2005 se ha anunciado comenzar y aplicar las nuevas normas jurídicas. De acuerdo con las nuevas disposiciones del artículo 63, un delincuente menor de 18 años o más de 80 no podrán ser condenados a muerte o cadena perpetua.
PROPONER POR ESCRITO DEL YUAN JUDICIAL Y REVISAR LA LEY PARA JUZGAR CON MAYOR PRUDENCIA.
Para hacer el asunto de juzgar más prudente y estricto y con el afán de reducir el número de condenas a muerte, el Ministerio de Justicia el pasado siete de marzo, 2008 ha presentado la propuesta por escrito del Yuan Judicial para hacer las siguientes disposiciones:
Revisión del Artículo 105 de la Ley Orgánica de Tribunales de Justicia:
Mediante el cual se propuso que una sentencia de muerte se dará por unanimidad por un panel de jueces para asegurar la exactitud y pertinencia de la sentencia y reducir así el uso de la pena de muerte.

Revisión del Artículo 388 del código de Procedimiento Penal:
El cual está destinado a proporcionar la defensa obligatoria en la tercera instancia de juicio. Esto es necesario porque la corte de más alta denominación puede revocar y devolver una sentencia dictada por un tribunal superior y dar paso a un nuevo proceso de tal denominación.
Tal es el caso de la prisión, la sentencia de pena de muerte y cadena perpetúa; en la que se establece el plazo o la absolución que contiene una posibilidad oculta de sentencia de muerte para el acusado. Por lo tanto, la defensa obligatoria se presentará en la tercera instancia de juicio como parte de una amplia gama de la defensa para las condenas a muerte.
La Posición actual es hacer de la abolición la pena de muerte el objetivo final:
Esto a pesar de que se pretende abolir la pena capital ordinaria por tiempos, en este sentido se facultara a las tres fuerzas armadas para mantenerlo en su código penal y otras leyes. No hay calendario para la abolición de la pena de muerte, porque todavía existen disensiones y la falta de consenso sobre el tema, que requieren más discusión racional. Impulsando la reducción del uso de la pena de muerte y la protección de las víctimas el esfuerzo de prioridad y el objetivo a corto plazo.
Además crear una sala de discusión analítica sobre la pena de muerte a través de la educación social intensificación de, publicidad política, debates abiertos, y una mayor comunicación con la gente en el punto de vista de la divergencia sobre el tema en la sociedad. En este sentido, el Ministerio de Justicia ha celebrado cuatro audiencias públicas, respectivamente, en Taipéi en la mañana del 21 de abril, en Kaohsiung en la tarde del 22 de abril, en Taichung En la tarde del 26 de abril, y en Hualien, en la tarde 27 de abril.
Estas audiencias han constituido foros positivo para el gobierno para escuchar las opiniones de las personas y proporcionar educación, la publicidad y las oportunidades de debate sobre el tema. A finales de abril, el Ministerio de Justicia abrió una página especial en su página web para la discusión de la pena de muerte. Allí, después de nuestra política, notas, novedades e información teniendo pública sobre el tema para el conocimiento de la gente.

El futuro del plan de pena de muerte
Con la finalidad de armonizar las distintas opiniones, llegar a un consenso, y trazar normas de compañía y una propuesta de sustituto de la pena de muerte, el Ministerio de Justicia ha organizado un "Grupo de Trabajo para el Estudio y Promoción de la Supresión gradual de la Pena de Muerte", que está integrado por académicos, expertos, dignatarios sociales, que tienen puntos de vista diferentes, y representantes de organismos gubernamentales relacionados.
Cabe destacar que el grupo de trabajo celebró su primera reunión el día 23 de Marzo de 2010, y decidió volver a abrir la reunión cada cuatro semanas.
En virtud de lo anterior el grupo de trabajo tratará de acabar con las preocupaciones del público enfocándose en la dirección de la elaboración de los siguientes planes, plan para la protección de las víctimas de delitos, el plan para el fortalecimiento de la ley y el orden, el plan de reducción del uso de la pena de muerte, el plan de corrección, el plan de hacer cumplir pena de suplentes (entre ellos la adopción de un sistema de cadena perpetua sin libertad condicional y más estricto examen de las solicitudes de libertad condicional por prisión perpetua) y revisión de las leyes en respuesta a los Pactos Internacionales de Derechos Civiles y Políticos y de Derechos Económicos, Sociales y Culturales.

18 de mayo de 2010

EL RENAP, UNA AMENAZA PARA LA IDENTIDAD DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS

"EL RENAP SE CONDUCE A UN CAMINO EQUIVOCADO QUE BUSCA PERDER O ELIMINAR LA IDENTIDAD DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS. INSTO A QUE NOS UNAMOS TODOS PARA QUE ESTA PERSECUCIÓN ÉTNICO-CULTURAL NO SE REALICE”, DECLARÓ EMBAJADOR ITINERANTE DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS.
POR: FRANCISCO JAVIER PÉREZ RAMÍREZ
Con el objetivo de aportar al fortalecimiento y mejorar el servicio que el Registro Nacional de las Personas (RENAP) le presta a la población indígena guatemalteca, autoridades de la Asociación Guatemalteca de Alcaldes y Autoridades Indígenas –AGAAI- y de la Embajada Itinerante de los Pueblos Indígenas sostuvieron un acercamiento, ante la preocupación manifiesta en los pueblos maya, xinka y garífuna de Guatemala, donde se denuncia desde la mala atención hasta la no aceptación de nombres y toponimias propios de la cosmovisión indígena.
El Director Ejecutivo de la AGAAI, Carlos Guarquez indicó que se ha abierto un espacio de diálogo y análisis jurídico, político y administrativo en torno a la Ley de Registro Nacional de las Personas, el cual ofrece como resultados preliminares la falta de pertinencia lingüística y cultural de los pueblos indígenas, falta de reconocimiento en la práctica del ejercicio político de las autoridades indígenas que son percibidas por el RENAP como una especie de “servidumbre colonial”, negación de los 23 distintos pueblos que cohabitan el país al dar como opciones únicamente ladino o indígena en la identificación personal.

A lo anterior se suman quejas de las comunidades indígenas en varios departamentos, donde resaltan la pésima atención del personal, carencia de recurso humano bilingüe, desgaste exagerado en tiempo y dinero para obtener el Documento Personal de Identificación –DPI-, imposición de un sistema electrónico que no reconoce nombres propios indígenas ni comunidades lingüísticas reconocidas como tales, habitadas por el 65% de la población guatemalteca.

EN RELACIÓN A LO ANTERIOR AÚN MÁS QUEJAS

Los jefes ediles congregados en la AGAAI han mostrado su propia preocupación al declarar los libros del Registro Civil y de Vecindad como patrimonio cultural, mismos que estuvieron bajo su custodia durante 133 y 77 años respectivamente. Asimismo, los alcaldes temen que el costo del DPI sufra más aumentos afectando los bolsillos de la población; algo que ya experimentan las municipalidades al ver mermados sus ingresos desde el funcionamiento del RENAP.

Por su parte, la Comisión Presidencial contra la Discriminación y el Racismo contra los Pueblos Indígenas –CODISRA-, tras efectuar una investigación fijó postura e interpuso una denuncia contra el RENAP, aduciendo que dicha entidad incurre en discriminación y racismo contra los pueblos indígenas de Guatemala.

Durante un espacio de diálogo y reflexión entre la Embajada Itinerante de los Pueblos Indígenas y comadronas provenientes de las distintas comunidades lingüísticas, éstas últimas demandaron más respeto hacia los pueblos indígenas y sus formas propias de organización. Hubo testimonios que externaron desprecio y hostigamiento en las oficinas del RENAP, donde han enfrentado numerosas dificultades para registrar a los recién nacidos.

POR ESTA RAZÓN PARA PREVENIR QUE SURJAN CONFLICTOS INNECESARIOS

“El RENAP se conduce a un camino equivocado que busca perder o eliminar la identidad de los pueblos indígenas. Insto a que nos unamos todos para que esta persecución étnico-cultural no se consuma”, declaró el Embajador Itinerante de los Pueblos Indígenas, Cirilo Pérez Oxlaj. El funcionario indígena recordó que no se debe olvidar que existen instrumentos jurídicos nacionales e internacionales que respaldan la cultura y cosmovisión de los pueblos originarios.

Mientras tanto, la dirigencia de la AGAAI lamenta que las recomendaciones dadas a las autoridades del RENAP desde el 2006 a la fecha, sean ignoradas. “Creemos y sostenemos que la reforma no sólo debe incluir la forma de hacer el registro, sino también la ley y su reglamento, así como la parte administrativa.

De no atenderse el problema podría generar ingobernabilidad local como ya ha sucedido en algunos municipios; sin olvidar que se acercan elecciones generales, con el ingrediente que muchos ciudadanos tendrán en sus manos el DPI y la cédula, lo cual podría ser causa de fraude”, concluyó el Director Ejecutivo de la AGAAI.

Brasil hace entrega de segundo aporte de ayuda humanitaria a Guatemala

Los recursos serán transferidos al Programa Mundial de Alimentos (PMA), para que a través del sistema “Compras para el Progreso” el PMA adquiera los bienes de productores agrícolas guatemaltecos, con el propósito de estimular el desarrollo socioeconómico del país.

POR: FRANCISCO JAVIER PÉREZ RAMÍREZ.

En respuesta al llamado internacional que hiciera el Gobierno de Guatemala en 2009 para atender la emergencia alimentaria y nutricional, el Gobierno de la República Federativa de Brasil entregó a través del Embajador acreditado en Guatemala, Luiz Fachini Gomes, una donación de US$200,000.00 (doscientos mil dólares americanos), que serán destinados para la adquisición de alimentos, con el fin de brindar seguridad alimentaria y nutricional a los afectados en el “corredor seco” y en los departamentos de Izabal y Quiché.

En entrevista para EL DEMOCRATA DE GUATEMALA, la Licenciada Andrea Furlán, Directora de Comunicación Social del Ministerio de Relaciones Exteriores (MINEX) dió a conocer que el embajador de la República Federativa de Brasil en Guatemala, informó que los recursos serán transferidos al Programa Mundial de Alimentos (PMA), para que a través del sistema “Compras para el Progreso” el PMA adquiera los bienes de productores agrícolas guatemaltecos, con el propósito de estimular el desarrollo socioeconómico del país.
Añadió que el Viceministro de Relaciones Exteriores, embajador Miguel Ángel Ibarra, agradeció en nombre del Gobierno de la República de Guatemala, la solidaridad que la República Federativa de Brasil, brinda con esta donación al pueblo de Guatemala.

Para finalizar esta entrevista resaltó que por su parte el Embajador Fachini, durante su intervención indicó que este segundo aporte se suma a la donación anterior de US$ 100,000.00 (cien mil dólares) entregada al PMA en octubre de 2009 y representa una contribución del Gobierno y pueblo de Brasil al Gobierno y Pueblo de Guatemala en sus esfuerzos para superar las adversidades que afectan profundamente algunas regiones del país.

SERVICIO SOCIAL A LA COMUNIDAD DE BLOGGER Y EL DEMOCRATA DE GUATEMALA.

14 de mayo de 2010

FIRMAN CONVENIO DE COLABORACIÓN ENTRE EL GOBIERNO DE CHIAPAS, MÉXICO Y EL GRUPO PHARMA DE GUATEMALA









POR: FRANCISCO JAVIER PÉREZ RAMÍREZ

Firman Convenio de Colaboración entre el Gobierno de Chiapas, México y el Grupo Pharma de Guatemala, consorcio empresarial guatemalteco del sector químico farmacéutico más importante de Centroamérica, quien realizará una importante inversión para la instalación de un laboratorio farmacéutico en ese Estado.

Durante la firma de este importante convenio se dio a conocer que a través del mismo, el Grupo Pharma podrá accesar a recursos financieros y diferentes mecanismos con que cuenta el Gobierno del Estado de Chiapas, que facilitarán el establecimiento del laboratorio farmacéutico, en el que se elaborarán más de 300 medicamentos genéricos con los más estrictos estándares internacionales de buenas prácticas de manufactura, posicionando a Chiapas como uno de los principales Estados del sureste mexicano, que cuentan con un moderno laboratorio y que generará exportaciones de estos productos hacia Guatemala.

En otro tanto en relación a la inversión se informó que el total estimado será de US$ 25.0 millones de dólares y generará durante el primer año de operación, alrededor de 180 empleos directos hasta llegar en 4 años a 300. Adicionalmente, se instalará una cadena de distribución de aproximadamente 400 farmacias en los Estados de Chiapas, Tabasco, Campeche, Yucatán y Oaxaca.

Por su parte, Pro México entidad del Gobierno Federal encargada de promover las exportaciones mexicanas y la atracción de inversión extranjera, quien a través de su oficina en Guatemala ha estado en permanente y estrecho contacto con Grupo Pharma desde hace 2 años, está diseñando un paquete de incentivos fiscales y acceso a créditos para apoyar a Grupo Pharma y brindarle todo el apoyo necesario para lograr el éxito de su inversión en México.

Para finalizar se resaltó que esta inversión representa una muestra más de la intensa relación de negocios que existe entre ambos países, ya que por su parte, México tiene inversiones en Guatemala por alrededor de 2,550 millones de dólares, lo cual convierte a Guatemala como el 6to. país destino de las inversiones mexicanas en América Latina y el Caribe.

Entre los funcionarios del Gobierno de México presentes en este evento podemos mencionar al Embajador de México en Guatemala Lic. Eduardo Ibarrola Nicolín; la Secretaria de Economía del Estado de Chiapas, Licenciada Claudia Trujillo; el Subsecretario de Industrialización y Promoción de Inversiones, Contador Publico Javier Morán Aramoni y el Consejero Comercial de Pro México para Centroamérica, Licenciado Ignacio Elías Caparrós.

Por parte de la comunidad empresarial guatemalteca asistieron además del Ingeniero Rodolfo Luna del Pinal, Presidente de Grupo Pharma, el Licenciado Jorge Briz Abularach, Presidente de la Cámara de Comercio de Guatemala y el Licenciado Arturo Soto Aguirre, Presidente de la Cámara de Comercio e Industria Guatemalteca Mexicana.

13 de mayo de 2010

EL PRODUCTO INTERNO BRUTO (PIB) REAL DE TAIWÁN PODRÍA LLEGAR A LOS NT 13,43 BILLONES DE DÓLARES, LOGRANDO UNA ALZA HISTÓRICA


POR: FRANCISCO JAVIER PEREZ RAMIREZ.

Con la contínua mejora de la situación económica mundial, la Dirección General de Presupuesto, Contabilidad y Estadísticas de Taiwán (DGPCE, por sus siglas en inglés) pronosticó el 22 de febrero pasado que el crecimiento económico este año en Taiwán podría llegar a 4,72 %, hasta 0,33% de su pronóstico anterior.

En entrevista para EL DEMOCRATA DE GUATEMALA la Licenciada Rosa Sheng - Fen Hu, Consejera de Prensa de la embajada de China (Taiwán) informó que la tasa de crecimiento para el primero del tercer trimestre también fue revisado al alza.

Agregó que de acuerdo a las estimaciones de la DGPCE, el PIB real de Taiwán podría llegar a NT 13,43 billones de dólares, y el PNB per cápita medio se espera que US$ 18.175, logrando una alza histórica. La DGPCE anunció también que la tasa de desempleo de enero del 5,68% fue la más baja del año pasado.

Por otra parte indicó que el Ministerio de Economía de Taiwán también dio a conocer el 25 de febrero que la fuerte demanda de productos y componentes y una estación de compra saludable han dado como resultado un crecimiento del 71,8% para los pedidos de exportación de enero, en comparación con el mismo período del año pasado y estableció un récord de pedidos totales de exportación en un solo mes.

Añadiendo que el Centro de Investigación para el Desarrollo Económico de la Universidad Nacional de Taiwán, anunció el 1 de marzo que el Indice de Confianza del Consumidor de Taiwán, aumentó considerablemente en febrero por 7,18 puntos a 73,16, la cifra más alta desde diciembre de 2005.

Para finalizar esta entrevista destacó que entre los diversos componentes del índice, la confianza del público en "las oportunidades de empleo a nivel nacional durante los próximos seis meses" aumentó 18,45 puntos más, por encima de la cifra de la encuesta de enero, mientras que la confianza en "el momento oportuno para invertir en acciones" fue el segundo más alto jamás antes visto. Puntualizó.

AMERICA LATINA AVANZA, BRECHA CON PAISES RICOS SE MANTIENE

Comparaciones estandarizadas para toda la Región de América Latina y El Caribe, como las presentadas en el día de hoy, son muy escasas tanto en cobertura como en calidad de los datos. El trabajo desarrollado por el Banco Mundial es una de las bases de datos de información a tener en consideración al momento de diseñar políticas contra la pobreza en nuestros países.

POR: FRANCISCO JAVIER PÉREZ RAMÍREZ

De acuerdo al índice de 2010 de Oportunidad Humana (IOH) del Banco Mundial (BM) en los últimos 15 años, los países de América Latina y el Caribe (ALC) han abierto la puerta al desarrollo a cada vez mas ciudadanos, al brindar mayor acceso a los servicios básicos (agua, saneamiento, electricidad, educación, salud, etc.) que se requieren para poder realizarse en la vida.

Chile, Uruguay, México, Costa Rica, Venezuela y Argentina son los países que encabezan el Índice de Oportunidad Humana (IOH) 2010, según un nuevo estudio del Banco Mundial. Empero, estos países están lejos de los niveles de oportunidades humanas proporcionados por países como España, Francia y Estados Unidos, añade el informe.

En lo que respecta a la calidad de la educación, todos los países latinoamericanos se ubican por debajo de los niveles de los países europeos y de América del Norte. En cuanto a la oportunidad de tener acceso a una vivienda libre de hacinamiento, sólo tres países de la región –Costa Rica, Chile y Brasil- están por encima de la media europea, mientras que el resto se ubican cinco o más puntos atrás.

El informe ¿Qué oportunidades tienen nuestros hijos? este informe sobre la oportunidad humana en América Latina y el Caribe 2010”, fue presentado hoy en esta capital, en Casa de América, por Marcelo Giugale, Director de Programas para la Reducción de la Pobreza del Banco Mundial, en un evento que contó con la participación de la ex presidenta de Chile, Michelle Bachelet, y de la directora del Departamento de Finanzas Internacionales del Ministerio de Economía de España, María Jesús Fernández.

El reporte da cuenta que desde el año de 1995, las oportunidades para los niños de ALC se han incrementado en un punto porcentual por año. Aún cuando el panorama es esperanzador, los gobiernos pueden hacer mayores esfuerzos para acelerar la universalización del acceso a servicios básicos, proceso que de mantenerse al ritmo actual tomaría alrededor de 24 años, esto es, una generación.

“Las circunstancias personales todavía importan mucho para los niños de la región. El nivel de educación de sus padres muy probablemente determinará el suyo. El lugar donde nacieron sigue siendo el principal determinante de su acceso a infraestructura básica. Pese a sus esfuerzos de la última década, los gobiernos latinoamericanos no han logrado mejorar significativamente la equidad”, aseguró Giugale.

El IOH es una herramienta que permite medir qué tanto las circunstancias personales como el lugar de nacimiento, la riqueza familiar, la raza o el género, impactan en la probabilidad de que un niño acceda a los servicios necesarios para progresar en la vida, como la educación primaria, el agua potable o la conexión eléctrica, para ser exitoso en la vida.

El reporte cuenta con datos representativos de más de 200 millones de niños y niñas en 19 países durante los últimos 15 años y compara las oportunidades humanas en la región con las de algunos países desarrollados.

“Comparaciones estandarizadas para toda la Región de América Latina y El Caribe, como las presentadas en el día de hoy, son muy escasas tanto en cobertura como en calidad de los datos. El trabajo desarrollado por el Banco Mundial es una de las bases de datos de información a tener en consideración al momento de diseñar políticas contra la pobreza en nuestros países.

Este informe es particularmente relevante no sólo por la valiosa información estadística que presenta sino sobre todo, por los principios que promueve”, sostuvo la ex presidenta de Chile, Michelle Bachelet, quien durante su gobierno logró mejorar significativamente los indicadores sociales de su país.

De acuerdo con la nueva edición del IOH, todos los países de ALC han mejorado en los últimos tres lustros, pero hay gran variación entre ellos: la mejora más acelerada ocurrió en México. Chile, por su parte, tiene el mejor desempeño (un IOH de 95, cuando el nivel más alto es 100), en tanto que el IOH de Honduras es de 51.

Algunos países han ampliado mucho el acceso a ciertos servicios, pero no en otros. Jamaica, por ejemplo, tiene el IOH más alto en educación, pero tiene una posición promedio en cuanto a vivienda. El informe estima que Brasil y México podrán universalizar el acceso a los servicios de agua, electricidad y saneamiento en la próxima década.

Los países con el IOH más alto —Chile, Uruguay, México, Costa Rica, Venezuela y Argentina, todos con un índice superior a 85, lo que significa que más de 85 por ciento de los servicios que se requieren para la cobertura universal están disponibles y asignados de forma equitativa— tienen modelos de desarrollo muy diferentes.

Sólo una décima parte del avance promedio del IOH en ALC se puede atribuir a una asignación más justa de los servicios como resultado de mejoras en los sistemas de focalización del gasto público social. La gran mayoría de las nuevas oportunidades han surgido principalmente por los cambios en las circunstancias personales, por ejemplo, la migración ha reducido la proporción de población rural, carente de servicios.

El reporte toma en cuenta los resultados de las pruebas estandarizadas del Programa Internacional de Evaluación del Estudiante de la OCDE e información demográfica relevante para construir un IOH educativo para los niños y niñas de 15 años en el mundo.

De esta forma se mide qué tan importantes son las circunstancias personales de esos niños en sus habilidades de lectura, matemáticas y ciencia, y aún con mejores puntajes, Chile y Uruguay, se encuentran por debajo de los países con los puntajes más bajos de Europa y América del Norte.

Esta brecha, indica el estudio, no se debe únicamente a que los países avanzados proveen más servicios educativos, sino a la forma relativamente injusta en que se distribuyen estos servicios en ALC. En el contexto latinoamericano cuánto más rica sea una familia, mejores son los resultados de las pruebas de sus hijos.

La segunda edición del estudio, construye sobre los resultados del IOH 2008 y también evalúa las oportunidades humanas dentro de 15 países, al analizar regiones, estados y ciudades, incluyendo 165 gobiernos sub nacionales en regiones, estados y ciudades.

El documento destaca que existe una brecha significativa entre las capitales y el resto del país, la cual es más fuerte en la infraestructura básica que en la educación. Pero en los últimos 13 años, dicha brecha se estrechó, pues siete de las diez mejoras más grandes se registraron en áreas fuera de las capitales.

6 de mayo de 2010

La Academia de la Cultura China y la Escuela de la República de China realizarán una presentación de Danzas Chinas

La presentación incluira la danza de "El Dragón Chino", "El Baile del Año Nuevo Chino con Lámparas", "Los Abanicos de Seda Multicolores" y "La Danza del Pavo Real", donde se pondrán de manifiesto las destrezas de baile que los niñas de la academia han aprendido de su distinguida mentora, la Maestra Vivian Liu,


POR: FRANCISCO JAVIER PÉREZ RAMÍREZ

Con el propósito de promover el intercambio cultural y estrechar aún más los lazos de amistad entre Guatemala y Taiwán, la Academia de la Cultura China y la Escuela de la República de China llevarán a cabo una "Presentación de Danzas Chinas", actividad que cuenta con el apoyo de la Embajada de la República de China (Taiwán) en Guatemala.

En entrevista para EL DEMOCRATA DE GUATEMALA, La Licenciada Rosa Sheng – Fen Hu, Consejera de Prensa de la embajada de China (Taiwán) dio a conocer que esta actividad consiste en la presentación de variadas estampas de danzas folclóricas, música y artes marciales, que han sido preparadas con mucho entusiasmo por las alumnas de la Academia de la Cultura China y de la Escuela República de China.

Agregó que las talentosas niñas y jovencitas pondrán en práctica las enseñanzas que han recibido de la Maestra Vivian Liu, quien a mediados de abril llegó a Guatemala procedente de Taiwán atendiendo la invitación de la profesora Alicia Mo, Directora de la Academia de la Cultura China.

Por otra parte expresó que la Maestra Liu es un ejemplo para las nuevas generaciones. Ella es una destacada profesora taiwanesa de danza que ha trabajado por muchos años con la niños, jóvenes y adultos en Taiwán, a quienes ha enseñado el ancestral arte de las danzas folclóricas chinas con el fin de mantener vigente la cultura chino-taiwanesa.

E en este sentido añadió que el público asistente podrá apreciar un singular espectáculo con bellas danzas que incluyen, entre otras, "El Dragón Chino", "El Baile del Año Nuevo Chino con Lámparas", "Los Abanicos de Seda Multicolores" y "La Danza del Pavo Real", donde se pondrán de manifiesto las destrezas de baile que los niñas de la academia han aprendido de su distinguida mentora.

Para finalizar esta entrevista informó que la presentación se llevará a cabo el domingo 9 de mayo, a partir de las 15:00 horas, en la sede de la Cámara de Comercio de Taiwán, ubicada en la 9ª Calle 12-50 Zona 1.

29 de abril de 2010

LEY DE ARIZONA FOMENTA LA XENOFOBIA Y LA DISCRIMINACIÓN.

POR: FRANCISCO JAVIER PÉREZ RAMÍREZ.

Ante la magnitud del error y riesgo que provocará la vigencia de la mencionada ley, el Procurador de los Derechos Humanos trasladó su preocupación a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, para generar conciencia ante las autoridades americanas y que se haga reversible dicha legislación de tal manera que pueda evitarse un derrotero que cause enormes daños a los migrantes.

En entrevista para EL DEMOCRATA DE GUATEMALA, el magistrado de conciencia Dr. Sergio Morales Alvarado expreso que la iniciativa de Ley SB1070 aprobada por el Senado y refrendada por la Gobernadora republicana Jane Brewer , en el Estado de Arizona, Estados Unidos, viola la dignidad de un vasto número de guatemaltecos, pues con ella se está criminalizando la migración irregular, indicó el Magistrado de Conciencia Sergio Fernando Morales Alvarado.

Además reitero que las autoridades del Estado de Arizona han llevado a cabo persecución sin precedentes en contra de emigrantes indocumentados, realizando redadas masivas dirigidas por el Sherif del Condado , Joe Arpaio, quien además de encerrarlos en carpas electrificadas, viste a los varones de color rosado y con pantalones cortos con rallas con la intencionalidad de ridiculizarlos.

Por otra parte agrego que la referida ley tendrá un efecto devastador, ya que todas las personas que ayuden a indocumentados estarán cometiendo un grave delito, fomentando con ello la xenofobia, la discriminación, el racismo y la violación de los derechos fundamentales de todo ser humano, asimismo los grupos extremistas de otros Estados podrían tomar las mismas medidas.

Para finalizar esta entrevista el Procurador de los Derechos Humanos reiteró su rechazo a la referida ley e indicó que dicha actitud debe ser generalizada por toda las naciones y coadyuvar a las acciones que realizan los representantes de las organizaciones de Migrantes en Estados Unidos; asimismo solicitó la pronta intervención de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos.

PROCUARADURIA DE LOS DERECHOS HUMANOS, PREOCUPADO POR ALTOS INDICES DE DESEMPLEO Y EXPLOTACION HACIA MENORES.


POR: FRANCISCO JAVIER PÉREZ RAMÍREZ

El Procurador de los Derechos Humanos, se dirigió a todos los trabajadores y trabajadoras en general a quienes envío un cordial saludo, con ocasión del Día del Trabajo, recordando que como trabajadores todos somos constructores de un futuro, en el cual fincamos renovadas esperanzas de ampliar los alcances de la justicia, la solidaridad y, como una consecuencia de éstas, de nuestras posibilidades de progreso.

En entrevista para EL DEMOCRATA DE GUATEMALA el Dr. Sergio Fernando Morales Alvarado expreso que la situación de los trabajadores se ha agravado; en este sentido menciono algunos aspectos en términos del desempleo y la explotación de menores y que los salarios de la mayoría no son suficientes para brindar a las familias una vida realmente digna, lo que ha dado lugar a la pobreza y la marginación de amplios grupos de población.

Por otra parte resalto que la situación implica por parte de trabajadores, organizaciones, empresarios, gobierno e instituciones del Estado, el compromiso de resolver conjuntamente estas falencias, de propiciar que el sistema económico permita alcanzar el bien de las mayorías. Para ello, agrego que es necesario administrar los aspectos que se conjugan para el desarrollo de nuestro país de manera que en nuestra sociedad realmente se respete a la persona humana y su trabajo.

Para finalizar esta entrevista el magistrado que dentro del marco de la conmemoración del Día del Trabajo, hizo votos para que se transforme la realidad del país, en una relación positiva e incluyente que provea de salarios justos y crecientes oportunidades de trabajo para todos los sectores de la población.

26 de abril de 2010

SERVICIO SOCIAL A LA COMUNIDAD DE BLOGGER Y EL DEMOCRATA DE GUATEMALA.

POR: FRANCISCO JAVIER PÉREZ RAMÍREZ

LA TRICENTENARIA AUTÓNOMA UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA, HACE UNA CORDIAL Y ATENTA INVITACIÓN A LA SOCIEDAD GUATEMALTECA EN GENERAL PARA QUE MAÑANA 27 DEL MES EN CURSO EN EL HOTEL CROWN PLAZA DE LAS 18:00 HORAS EN ADELANTE LOS ACOMPAÑEN AL FORO DE EMBAJADORES.

EL EVENTO ES ORGANIZADO POR LOS ALUMNOS DEL NOVENO SEMESTRE DE RELACIONES INTERNACIONALES, LOS EMBAJADORES QUE YA CONFIRMARON SU PARTICIPACIÓN; SON EL EMBAJADOR DE ARGENTINA, EMBAJADOR DE BRASIL, EMBAJADOR DE MEXICO Y EL EMBAJADOR DE VENEZUELA.

SE ESPERA CONTAR CON SU VALIOSA PRESENCIA. ESPERO CONTAR CON SU PRESENCIA.

GRUPO DEL BANCO MUNDIAL OFRECE LIBRE ACCESO A SUS DATOS.

Robert B. Zoellick señaló “Creo que es importante que la información y el conocimiento acumulado por el Banco Mundial estén al alcance de todos”.

POR: FRANCISCO JAVIER PÉREZ RAMÍREZ.
El Grupo del Banco Mundial, anunció la apertura de sus bases de datos estadísticos y desafió a la comunidad mundial a usarla para crear nuevas aplicaciones y soluciones que ayuden a los pobres del mundo en desarrollo. Esta innovadora medida permitirá acceso gratis, abierto y fácil a estadísticas completas sobre desafíos mundiales del desarrollo en datos.bancomundial.org.

En entrevista para EL DEMOCRATA DE GUATEMALA, EL Portavoz del Banco Mundial Licenciado Cesar León, informo que al reconocer que la transparencia y la responsabilidad son pilares clave del desarrollo, la institución decidió permitir acceso gratis, abierto y fácil a la totalidad de su exhaustiva serie de datos sobre niveles de vida en todo el mundo, alrededor de 2,000 indicadores, entre ellos cientos que se remontan a 50 años. La información estará disponible en inglés, árabe, francés y español.

Por otra parte dio a conocer que el presidente de la institución a nivel mundial, Robert B. Zoellick señaló “Creo que es importante que la información y el conocimiento acumulado por el Banco Mundial estén al alcance de todos”. Además añadió “Las estadísticas cuentan la historia de la gente de los países en desarrollo y emergentes y pueden ser fundamentales en la lucha por superar la pobreza. Ahora están a disposición de todos en Internet y se pueden utilizar para crear nuevas aplicaciones para el desarrollo”.

Es precisó destacar que el Banco Mundial para lograr concretar este proyecto innovador tuvo que Recurrir a muchas fuentes de datos y en conjunto con asociados en la materia, el Banco ha trabajado intensamente para modernizar su repositorio de estadísticas y crear datos.bancomundial.org, un nuevo sitio fácil de usar para acceder a la información de la institución.

Agregó además en los próximos meses, también se lanzará un concurso de “Aplicaciones para el desarrollo", que desafía a la comunidad de desarrolladores a crear aplicaciones y novedosas combinaciones usando datos del Banco Mundial con el objetivo de producir mejores herramientas para comprender el desarrollo.

En otro tanto también indico que en este sentido se debe resaltar que la nueva iniciativa Datos de Libre Acceso coincide con el lanzamiento de los Indicadores del desarrollo mundial (IDM) 2010, la popular fuente de estadísticas del Banco. Aparte de permitir acceso abierto a los IDM, un recurso con más de 1.000 indicadores, también podrán consultarse los Flujos mundiales de financiamiento para el desarrollo, los Indicadores de desarrollo de África, el Monitor de la Economía Mundial y los índices contenidos en el informe Doing Business.

Así como también añadió que el amplio acceso a los datos permitirá a las autoridades, investigadores y la sociedad civil llevar un registro del efecto de las políticas, formular nuevas soluciones y medir las mejoras en forma más precisa.

Para finalizar esta entrevista indicó que estos nuevos recursos se pueden visitar en datos.bancomundial.org, un sitio web central que facilita la búsqueda, el uso y el manejo de la información y que contiene un catálogo que enumera las bases de datos disponibles. El Banco continuará agregando estadísticas e indicadores en los próximos meses.
Se solicitará a los usuarios que envíen comentarios y usen los datos con nuevas herramientas y aplicaciones.

A esta iniciativa de distribución del conocimiento le seguirá el lanzamiento, en julio de 2010, de la nueva Política de acceso a la información del Banco Mundial, que entregará al público un abanico mucho más amplio de informes, documentos e información en general. Puntualizó.

Para accesar a los datos del Banco Mundial, favor visitar http://datos.bancomundial.org. sobre el trabajo que realiza el Banco Mundial favor visitar www.bancomundial.org

SERVICIO SOCIAL A LA COMUNIDAD DE BLOGGER Y EL DEMOCRATA DE GUATEMALA.


POR: FRANCISCO JAVIER PÉREZ RAMÍREZ.

22 de abril de 2010

SERVICIO SOCIAL A LA COMUNIDAD DE BLOGGER Y EL DEMOCRATA DE GUATEMALA.

POR: FRANCISCO JAVIER PÉREZ RAMÍREZ.

CHINA (TAIWÁN) SE COMPROMETE A BRINDAR A APOYAR LAS RESOLUCIONES DE COPENHAGUE

El primer ministro de China (Taiwán) Wu Den-yih afirmó que su país se compromete a reducir el nivel de emisiones de gases de efecto invernadero por lo menos 30 por ciento en 2020.

POR: FRANCISCO JAVIER PEREZ RAMIREZ.
El primer ministro Wu Den-yih, informó en conferencia de prensa el día ocho de abril del presente año, que aunque China (Taiwán) no es signatario de la Convención Marco sobre el Cambio Climático (CMNUCC), como miembro de la aldea global, Taiwán, está dispuesto a asumir la responsabilidad común de proteger el medio ambiente natural del planeta, para apoyar el reciente Acuerdo de Copenhague, así como también participar en actividades relacionadas con la UNFCCC, para promover la reducción de las emisiones de carbono.

En entrevista para EL DEMOCRATA DE GUATEMALA la Licenciada Rosa Sheng- Fen Hu Consejera de Prensa de la embajada de China (Taiwán) informó que el funcionario taiwanés, hizo los comentarios después de recibir un informe de la Administración de Protección Ambiental (EPA) en su proyecto de carta a la Secretaría de la CMNUCC en apoyo de las resoluciones de Copenhague.

Por otra parte agregó que el Premier Wu también dio instrucciones a la EPA para informar a la secretaría que China (Taiwán) se compromete a reducir su "business-as-usual" (BAU) el nivel de emisiones de gases de efecto invernadero por lo menos 30 por ciento en 2020.

Además añadió que se esforzará, en otras palabras, para reducir dichas emisiones a su nivel del 2005 para este año en curso. En busca de esa meta, Taiwán redoblará los esfuerzos para desarrollar la energía renovable mediante la construcción de parques eólicos marinos, el desarrollo de la energía solar y otros medios, al tiempo que mejora la eficiencia energética de las instalaciones públicas y la promoción de comercio de carbono. Puntualizó.

El Presidente de China (Taiwán) Ma Ying-jeou, ofrece cooperación Internacional en seis Islas del Pacifico Sur.

EL PRESIDENTE MA YING-JEOU, HIZO HINCAPIÉ EN QUE LA REPÚBLICA DE CHINA (TAIWÁN) LLEVARÁ A CABO SÓLO OBJETIVOS LEGÍTIMOS, SÓLO SEGUIRÁ LOS PROCEDIMIENTOS LEGALES, LO CUAL ES SUMAMENTE IMPORTANTE PORQUE DE ELLO DEPENDE EL LOGRO DE BUENOS RESULTADOS.

POR: FRANCISCO JAVIER PÉREZ RAMÍREZ.
Durante el pasado mes de marzo del presente año, el Presidente de la República de China (Taiwán) Ma Ying-jeou, realizó visitas de estado a seis naciones del Sur, entre estos seis socios diplomáticos del Pacífico Sur, se encuentran las Islas Marshall, Kiribati, Tuvalu, Nauru, las Islas Salomón y Palau.

En entrevista para EL DEMOCRATA DE GUATEMALA, la Licenciada Rosa Sheng- Fen Hu, Consejera de Prensa de la embajada de China (Taiwán) informó que el mandatario en cada país, subrayó la determinación de Taiwán de contribuir eficazmente al bienestar de sus pueblos mediante la reorientación de recursos que previamente se han perdido en la competencia contraproducente entre Taiwán y China continental en el ámbito diplomático.

Agregó que en la búsqueda de nuevas y mejores políticas, cuando asumió al poder en el mes de mayo del 2008, el presidente Ma, revocó una "tregua diplomática" entre los dos lados del Estrecho de Taiwán aplicado una política de "diplomacia flexible" destinada a evitar fricciones innecesarias.

En ese mismo sentido destacó que bajo su liderazgo, el gobierno también ha estado trabajando duro para mejorar las relaciones a través del Estrecho de Taiwán, así como también la restauración de la confianza mutua e impulsar la interacción fructífera entre la República de China (Taiwán) y los países con los que no tiene relaciones diplomáticas formales.

Por otra parte mencionó que los coordinadores residentes extranjeros articulan la filosofía de ayuda, el Presidente hizo hincapié en que la República de China llevará a cabo sólo objetivos legítimos, sólo seguirá los procedimientos legales, lo cual es sumamente importante porque de ello depende el logro de buenos resultados. En una entrevista con el diario líder Islas Salomón, la Estrella de Salomón, destacó que la República de China (Taiwán) no utilizará sus recursos de asistencia para fines impropios.

Asimismo señaló que el presidente Ma, durante la visita a cada nación destacó que los proyectos fueron diseñados para cubrir las necesidades específicas, que contienen el principio de "una cooperación eficaz para el desarrollo sostenible, energía renovable y el intercambio cultural.

Añadió que el presidente Ma, manifestó en las Islas Marshall que los equipos de la República de China (Taiwán) proporcionarán servicios médicos a sus amigos del Pacifico Sur. Una vez allí, tuvo la oportunidad de reunirse con los isleños, cuya vista había sido recientemente restaurada gracias a las operaciones de cataratas realizadas por oftalmólogos de Taiwán.

En otro tanto expresó que en Kiribati, el Presidente dio a conocer un plan para establecer un centro de incubación de la pesca allí, para reponer la disminución de los recursos pesqueros de las Islas del Pacífico Sur.

Resalto además que el Presidente anunció en Tuvalu, la República de China (Taiwán) en un futuro próximo, ayudará a establecer programas que ofrezcan a los ciudadanos de esos países formación en control de la pesca, la náutica y otras habilidades de trabajo.

En Nauru, manifestó la Consejera de Prensa, el presidente Ma, anunció que las misiones técnicas de Taiwán ayudarán a llevar a cabo un "3-6-0, es decir un " Programa de desarrollo agrícola para abordar la seguridad alimentaria y la salud. Su objetivo es permitir a cada país, dentro de tres años, para producir seis tipos de productos alimenticios en cantidades que les permitan archivar cero dependencia de las importaciones de alimentos.

El Presidente Ma, se comprometió en la Isla Salomón. a que Taiwán aumentará constantemente la asistencia a sus socios del Pacífico Sur para el desarrollo de la energía solar, En relación a su visita, se dio a conocer que el equipo técnico había instalado un sistema de energía solar en la oficina de las naciones del primer ministro.

En otro punto de esta entrevista externó que durante la visita del Presidente a Palao, se llevó a cabo una exposición que muestra la cultura de Taiwán, destacó que la República de China (Taiwán) tiene la firme intención de promover una amplia variedad de intercambios culturales y con grupos de jóvenes, con particular énfasis en las aéreas lingüísticas, artísticas y otros aspectos del patrimonio común de Taiwán y de sus vecinos del Pacífico Sur.

Para finalizar enfatizó que el Mandatario Ma, externó el compromiso de Taiwán de participar en la reducción del consumo energético y las emisiones de carbono, particularmente en vista de que el aumento del nivel del mar pone en riesgo la existencia misma de las naciones insulares como consecuencia del calentamiento global.

Durante su viaje, el presidente Ma, reiteró su confianza en que no sólo China (Taiwán) y sus amigos del Pacífico Sur, sino la comunidad internacional en su totalidad serán los beneficiarios de la conciliación entre los dos lados del Estrecho de China (Taiwán).Puntualizó.

SERVICIO SOCIAL A LA COMUNIDAD DE BLOGGER Y EL DEMOCRATA DE GUATEMALA.

POR: FRANCISCO JAVIER PÉREZ RAMÍREZ.

21 de abril de 2010

DESAPARECE FONDO PARA PAGAR DEUDA DEL MINEDUC.

Se ha tratado de entrevistar al ministro de educación pero se ha negado a responder las llamadas realizadas a su teléfono celular y al de su oficina para aclarar el destino final de este fondo, identificado BIRF 7430-GU-005-2009 y que debió haberse cancelado desde finales del año pasado.

POR: FRANCISCO JAVIER PÈREZ RAMÌREZ.

Más de nueve millones de quetzales que fueron proporcionados por el Banco Mundial BM, se encuentran desaparecidos. Estos fondos eran para cancelar el contrato que se firmo entre el MINEDUC y una empresa privada, misma que gano la licitación para la fabricación de los pupitres que en el año 2009 se entregaron a varias escuelas del interior del país.

Este fondo, identificado BIRF 7430-GU-005-2009 y que debió haberse cancelado desde finales del año pasado, ha provocado que la empresa pendiente de recibir dicho pago, este a punto de declararse en quiebra.

Se ha tratado de entrevistar al ministro de educación pero se ha negado a responder las llamadas realizadas a su teléfono celular y al de su oficina, por aparte, también se tuvo contacto con la licenciada a cargo de comunicación social de dicha cartera, pero aun no hay respuesta.

Se espera que en los próximos días se pueda aclarar el destino de estos fondos, pues no es posible que esta cantidad millonaria de dinero no haya sido fiscalizada por el mismo Banco Mundial. ni por la Contraloría General de Cuentas.

19 de abril de 2010

REALIZAN PRIMERA REUNIÓN DE MESAS DE TRABAJO 2010 SOBRE PUEBLOS INDIGENAS.

EN ESA REUNIÓN DE TRABAJO SE TUVO ACCESO A LOS INFORMES XII Y XIII POR PARTE DEL ESTADO DE GUATEMALA EN CUMPLIMIENTO DE LA CONVENCIÓN INTERNACIONAL SOBRE LA ELIMINACIÓN DE TODAS LAS FORMAS DE DISCRIMINACIÓN RACIAL. Y, MANIFESTAR SUS PUNTOS DE VISTA PARA UN MEJOR CUMPLIMIENTO EN EL TRABAJO DE CADA MESA.

POR: FRANCISCO JAVIER PÉREZ RAMÍREZ.

Representantes de diferentes instituciones del Gobierno Central, del Organismo Judicial, Organismo Legislativo y de la sociedad civil que conforman las mesas de trabajo en cumplimiento a los instrumentos internacionales, se reunieron, para retomar las acciones iniciadas el año pasado con el fin de darle seguimiento a los compromisos adquiridos por parte del Estado de Guatemala, al haber firmado y ratificado los instrumentos Internacionales en materia de derechos de los pueblos indígenas.

El Embajador Julio Martini, Director General de Relaciones Internacionales, Multilaterales y Económicas del Ministerio de Relaciones Exteriores, expresó en esa reunión de trabajo que “estos esfuerzos son tan necesarios, ya que como todos nosotros sabemos, tanto en el contexto actual guatemalteco, como en el escenario internacional, la cuestión de los derechos de los pueblos indígenas presenta un panorama cada vez más complejo y demandante".

Además añadió “esto lo vemos, por ejemplo en el reciente examen de los avances en el cumplimiento de la convención internacional sobre la eliminación de todas las formas de discriminación racial, que el estado de Guatemala sustentó ante el comité para la eliminación de la discriminación racial, en ginebra, en febrero recién pasado”.

Esta reunión se llevo a cabo en la Cancillería Guatemalteca en donde los presentes tuvieron la oportunidad de ver los Informes XII y XIII por parte del Estado de Guatemala en cumplimiento de la Convención Internacional sobre la eliminación de todas las formas de discriminación racial. Y, manifestar sus puntos de vista para un mejor cumplimiento en el trabajo de cada mesa.

Por otra parte en dicha reunión de trabajo se dió a conocer que son cinco mesas de trabajo, Afro descendientes, Agenda Legislativa y Políticas Públicas, Educación y Cultura, Justicia y Pueblos Indígenas y la mesa de Recursos Naturales y Territorio Indígena, las que están conformadas por el Organismo Ejecutivo, Organismo Judicial y Organismo Legislativo, así como organizaciones y asociaciones de la sociedad civil y las Procuradurías de Derechos Humanos y General de la Nación.

En cuanto al Estado de Guatemala, nuestro país ha adquirido compromisos internacionales a través de los instrumentos internacionales en materia de derechos de los pueblos indígenas, siendo ellos la Convención Internacional sobre Todas las Formas de Discriminación Racial; Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas.

Así como también a través de la Declaración y Programa de Acción de Durbán; Documento emanado de la Conferencia de Revisión de Durbán, en abril 2009; II Decenio sobre Pueblos Indígenas; convenio sobre la Diversidad Biológica; y Convenio 169 sobre Pueblos Indígenas y Tribales en Países Independientes.

15 de abril de 2010

PARTICIPANTES DE DIPLOMADO SISTEMA ALERTA TEMPRANA (SAT) REALIZAN VISITA DE CAMPO.

Participantes del primer diplomado nacional de SAT.

POR: FRANCISCO JAVIER PÉREZ RAMÍREZ.
Los participantes del primer diplomado nacional de Sistemas de Alerta Temprana –SAT-, realizaron una visita de campo al volcán Pacaya en donde conocieron las comunidades identificadas en alto riesgo por erupción volcánica y la realidad social de las mismas ante la amenaza específica.

En entrevista para EL DEMOCRATA DE GUATEMALA David de León, Portavoz de la SE- de la CONRED, informó que como parte del desarrollo del diplomado se han programada visitas de campo y ésta fue la primera realizada el fin de semana anterior. Serán un total de 8 sesiones presenciales que iniciaron el pasado 17 de marzo y finalizarán el 2 de junio del presente año.

Además agrego que este diplomado pretende incidir en cinco aspectos fundamentales: aprender a aprender, aprender a ser, aprender a hacer, aprender a convivir y aprender a emprender, cuyo impacto sea la participación de todos en los procesos institucionales, interinstitucionales y nacionales para la reducción del riesgo a los desastres.

Por otra parte indicó que el diplomado es impulsado por la Secretaría Ejecutiva de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres –SE-CONRED-, apoyado por el Cuerpo de Respuesta Humanitaria a Emergencias y Desastres –CRHED- y el Colegio de Médicos y Cirujanos de Guatemala que buscan fortalecer la enseñanza en Sistemas de Alerta Temprana –SAT-.

Respecto a recomendaciones para prevenir incendios forestales, añadió que por ningún motivo encienda fogatas o queme basura en el campo, si va de paseo al campo que procure llevar alimentos preparados que no necesiten ser calentados, también que recoja su basura y regrese con ella a casa. (Recuerde que la Combinación de sol, calor y basura puede producir fuego).

Para finalizar esta entrevista como ultimas recomendaciones recalcó que no fume en el campo, si no le es posible, por lo menos no lo haga al aire libre, una pequeña chispa y viento son suficientes para desencadenar un desastre ambiental y que Por ningún motivo arroje basura por la ventanilla del automóvil cuando viaje, mucho menos colillas de cigarro.

Si detecta un incendio forestal, por pequeño que parezca, repórtelo de inmediato al 1566, no hacerlo es irresponsabilidad.

AVANZA CON PASO FIRME SOCIALIZACIÓN DE POLITÍCA DE LA MUJER.

La Licenciada Sonia Escobedo, y las delegadas de las de la SEPREM responsables de la Comisión de Ciudadanía Plena del Foro Permanente de Partidos Políticos de Guatemala, conocieron específicamente el eje número 11 referente a la participación socio política de las mujeres. Los partidos asistentes fueron UNE, FRG, GANA, PAN, MIO, PATRIOTA, CASA, UCN.

POR: FRANCISCO JAVIER PÉREZ RAMÍREZ.
Alrededor de 130 personas de diferentes instituciones de Gobierno, Cooperación Internacional y representantes de Partidos Políticos, conocieron la Política Nacional de Promoción y Desarrollo Integral de las Mujeres -PNPDIM- y el Plan de Equidad de Oportunidades -PEO- 2008-2023, cuyo contenido busca que las mujeres mayas, garífunas, xinkas y mestizas activen en las esferas de la vida económica, social, política y cultura del país.

En ese sentido, integrantes de la Coordinadora Interinstitucional Indígena del Estado (CIIE) al momento de conocer dicho instrumento reconocieron el trabajo que la SEPREM está realizando y reiteraron su apoyo para la institucionalización de dicho instrumento; de la misma manera, el personal de UNIFEM.

Otro público capacitado sobre la PNPDIM y - PEO- 2008-2023 fueron los estudiantes del diplomado Género Étnica y Políticas Públicas del Colegio de Economistas. Las delegadas de las Secretarías de la Mujer y responsables de la Comisión de Ciudadanía Plena del Foro Permanente de Partidos Políticos de Guatemala, convocadas en el seno de la SEPREM conocieron específicamente el eje número 11 referente a la participación socio política de las mujeres.

La representante del Frente Republicano Guatemalteco, reconoció que dicha Política se constituye en un instrumento para trabajar a favor de las mujeres; mientras que la Gran Alianza Nacional, felicitó por la duración y continuidad de la Política en mención; finalmente la integrante del Movimiento Democrático Cristiano, propuso trabajar de forma bilateral para la implementación de la misma.

Las asistentes hicieron el compromiso de trasladar dicha Política a los partidos que representan para su implementación y conocimiento. Los partidos asistentes fueron UNE, FRG, GANA, PAN, MIO, PATRIOTA, CASA,
UCN.

14 de abril de 2010

Participación Política de la Mujeres, un abordaje multipartidario.

Es de suma importancia la particpación socio politica de las mujeres guatemaltecas buscando garantizar las oportunidades equitativas y el respeto a las identidades culturales.

POR: FRANCISCO JAVIER PÉREZ RAMÍREZ.

Delegadas de las Secretarías de la Mujer y responsables de la Comisión de Ciudadanía Plena del Foro Permanente de Partidos Políticos de Guatemala conocieron la Política Nacional de Promoción y Desarrollo Integral de las Mujeres -PNPDIM- y el Plan de Equidad de Oportunidades -PEO- 2008-2023, en la sede de la SEPREM.

La Licenciada Sonia Escobedo, la titular de la SEPREM en su intervención enfatizó la importancia de socializar la PNPDIM y PEO 2008-2023, especialmente el eje número 11, que hace referencia a la participación socio política de las mujeres buscando garantizar el acceso a oportunidades equitativas y el respeto a las identidades culturales.

Asimismo, destacó que esa dependencia del estado promueve una plena participación de las mujeres en los procesos de toma de decisiones a través de direcciones y puestos importantes para el desarrollo del país, y una amplia participación en mecanismos decisores en el campo socio político tanto a nivel nacional como internacional.

Esta socialización recalcó busca empoderar a las mujeres en el tema y que posteriormente ellas lo multipliquen en la formación que imparten sobre el tema de “ciudadanía plena de las mujeres” a lo interno de los partidos políticos que representan, y en todo el país.

RESPUESTA INMEDIATA DE MÉXICO A LA EMERGENCIA HUMANITARIA EN HAITÍ



El Licenciado Felipe Calderón Hinojosa, Presidente Constitucional de México, indicó que el gobierno mexicano participa activamente en el proceso de consultas de alto nivel en Haití . Y que como miembro electo del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, continuará trabajando para contribuir a mejorar las condiciones y las necesidades del pueblo haitiano.

POR: FRANCISCO JAVIER PÉREZ RAMÍREZ.

El pueblo y el Gobierno de México han mostrado su firme compromiso de largo plazo con el pueblo y el Gobierno de Haití. Las acciones de respuesta al sismo del pasado 12 de enero del presente año, reflejan la solidaridad existente entre ambos países y son también continuación de las políticas previas de cooperación.

Como respuesta inmediata, desde que fue posible aterrizar en Puerto Príncipe, las fuerzas armadas mexicanas han operado un puente aéreo para trasladar personal especializado, equipo de trabajo y ayuda humanitaria. En los primeros días tras al sismo, el contingente mexicano fue conformado por más de 1,300 personas, incluyendo a paramédicos, doctores, rescatistas, ingenieros y técnicos especializados.

En las semanas subsecuentes, médicos mexicanos han continuado brindando sus servicios en coordinación con equipos médicos haitianos y de otros países.

La respuesta del pueblo de México al desastre natural en Haití fue inmediata y de una magnitud inédita. Sumadas a las aportaciones del Gobierno Federal, se han acopiado más de dieciséis mil toneladas de ayuda. Más de nueve mil toneladas de víveres, material médico y sanitario ya han sido transportadas a Haití, mediante 26 vuelos y 13 viajes de buques.

El apoyo se ha canalizado a la población local de la manera más ágil posible mediante el trabajo conjunto con el Gobierno de Haití, con numerosas organizaciones no gubernamentales y de Naciones Unidas. Adicionalmente, se encuentra operando en Carrefour una cocina comunitaria del Ejército Mexicano y dos de la Armada de México en la localidad de Cabaret, en las instalaciones de la Cementera Nacional de Haití.

Actualmente, la cocina de la Secretaría de la Defensa Nacional (SEDENA) ha llegado a preparar hasta 13 mil raciones por día. Por su parte, las cocinas de la Secretaría de Marina elaboran 1,100 raciones por día y han logrado un total de 28,253 raciones desde el Primero de marzo del año en curso , fecha en que entraron en operación. El abasto de alimentos perecederos requeridos por las cocinas es adquirido por la Secretaría de Relaciones Exteriores en el mercado local.

El gobierno de México se propone donar a la sociedad haitiana la cocina de la SEDENA, considerando brindar capacitación para la operación y mantenimiento de la misma. A partir del día dos de abril, empezó a operar el programa cine al aire libre.

Este programa cuenta con el apoyo de la Fundación Cinépolis, quienes han trasladado los equipos para poder llevar a cabo 15 funciones de cine en los espacios que ocupan los albergues del Parque de la Corona, el Campamento a cargo de la Administración Comunal de Cité du Soleil, el Centro Otomeka, y Juvenal Frères de l’instruction Chrétienne, beneficiando a más de 70 mil haitianos.
A la primera función en el Parque de la Corona asistieron 10 mil personas (6 mil niños) aproximadamente.

Como parte del apoyo para atender a las miles de personas que quedaron sin hogar y necesitan ser ubicados en albergues o contar con un techo debido a la proximidad de la temporada de ciclones tropicales, el gobierno de México se ha comprometido a donar 50 mil 627 tiendas de campaña con un valor de $ 15, 470,810.15 pesos Moneda Nacional; 49,602 tiendas de campañas ya fueron enviadas a Haití.

Las restantes 1,025 tiendas de campañas serán enviadas en subsecuentes buques de la armada mexicana. El envío de estas tiendas honra el compromiso del Presidente Constitucional de México, Licenciado Felipe Calderón Hinojosa, con el Presidente Préval, de contribuir con 50 mil tiendas de campaña que puedan ser entregadas a las familias afectadas.


En cuanto a estrategias de mediano y largo plazo en las semanas y meses venideros, se trabajará de cerca con las autoridades haitianas para contribuir de manera eficiente al esfuerzo de reconstrucción y en el proceso de desarrollo sustentable del país. Se asegurará la necesaria coordinación con las Naciones Unidas y con otros países donantes.

Como un primer paso, se hizo un ofrecimiento de ocho millones de dólares, en respuesta al llamado urgente de la Organización de las Naciones Unidas.

Se ha tomado la decisión de apoyar con 5 millones dólares al gobierno de Haití para el fortalecimiento institucional y 3 millones se sumarán a recursos canalizados a través de organizaciones de la sociedad civil, para iniciar en breve proyectos de reconstrucción.

Con el apoyo y la participación del sector privado mexicano y de Fundaciones como Azteca, Bancomer, CEMEX, Cuervo, Fomento Social Banamex y Unidos por Ellos, entre otras, se está trabajando en diversos proyectos de reconstrucción como la ampliación de casas hogar para niños huérfanos, de un centro de rehabilitación para menores con discapacidad y la construcción de una escuela de oficios.

México quiere contribuir al medio ambiente haitiano. Técnicos mexicanos trabajarán también para impulsar los esfuerzos locales e internacionales a favor de la reforestación del país. Por ello, funcionarios de la Comisión Nacional Forestal (CONAFOR) llevaron una visita de diagnóstico a Haití, del ocho al once de marzo. Derivado de las reuniones de trabajo con autoridades haitianas, se está elaborando una propuesta concreta de apoyo en este campo, la cual se podrá presentar próximamente a consideración del gobierno de Haití.

En los meses venideros se podrán identificar otras áreas en que México pueda aportar especialistas, ya sea de manera bilateral, a través de organismos multilaterales, o trabajando con otros socios internacionales.

El gobierno mexicano participa activamente en el proceso de consultas de alto nivel en apoyo a Haití. Como miembro electo del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, se continuará trabajando para respaldar el trabajo de la MINUSTAH y para contribuir a que su mandato sea el indicado para las condiciones en el terreno y las necesidades del pueblo haitiano.

Por otra parte en cuanto a la política migratoria, el Gobierno de México ha decidido adoptar una serie de medidas administrativas en materia migratoria para apoyar a ciudadanos haitianos. Quienes se encuentran en el país en situación irregular recibirán el estatus de no inmigrante visitante por razones humanitarias, lo que les permitirá residir y trabajar en el país.

El ingreso de otras personas podrá ser promovida desde México por quienes acrediten bajo criterios flexibilizados tanto solvencia como la existencia de un vínculo con ellas.

En concordancia con este compromiso, el Instituto Nacional de Migración (INAMI) ha decidido otorgar facilidades para realizar el traslado a nuestro país de 354 nacionales haitianos. Con base a dichas medidas migratorias autorizadas por el INAMI, fue transportado a México un primer grupo de 68 nacionales haitianos el pasado dos de marzo. El traslado de dicho grupo de Haití a México se hará a través del buque Usumacinta de la Secretaria de Marina (SEMAR).

13 de abril de 2010

El Presidente de China (Taiwán), Ma Ying-jeou, participó en videoconferencia en la Universidad de Harward.

El Presidente dijo en el cierre de la videoconferencia que él prometía que su gobierno seguiría haciendo esfuerzos para transformar a Taiwán en un modelo democrático en el mundo.

POR: FRANCISCO JAVIER PÉREZ RAMÍREZ.

El Presidente de China (Taiwán), Ma Ying-jeou, participó en una videoconferencia organizada por el Centro Fairbank para Estudios Chinos de la Universidad de Harvard, en dicha videoconferencia, pronunció un discurso titulado “En búsqueda de la Modernidad”.

En entrevista para EL DEMOPCRATA DE GUATEMALA, LA Licenciada Rosa Sheng- Fen Hu, Consejera de Prensa de la embajada de China (Taiwán), dio a conocer que el primer mandatario taiwanés en sus declaraciones, señaló que “una sociedad verdaderamente moderna debe buscar no solo la riqueza y el poder, sino también los fundamentos de la libertad y la democracia. Compartió y declaró que Taiwan ha construido estos tres pilares importantes”.

Añadió que en el ámbito de la economía, el presidente Ma señaló que tras 18 meses de esfuerzo, su gobierno había llevado con éxito a Taiwan para la salida de la crisis provocada por la crisis financiera mundial. Tuvo éxito en aumentar oportunidades de empleo,y el sector de energía verde de Taiwán seguirá siendo una prioridad.

Además por otra parte señaló que el Presidente reiteró la necesidad de firmar un acuerdo marco de cooperación económica (ECFA) con China continental, haciendo hincapié en que una punta de lanza sería ECFA Taiwan(es un instrumento muy parecido a Tratado de Libre Comercio, TLC), el cual vendrá a facilitar la integración económica en la región de Asia-Pacífico y mejorará le economía de Taiwán en cuanto a la competitividad en el mercado mundial.

En otro punto comento que con respecto a los asuntos militares y las relaciones exteriores, el presidente dijo que su gobierno no se limita a tratar de aumentar la fuerza militar, sino también se proyecta a incrementar “el poder blando” de Taiwán. El restablecimiento de la confianza mutua con los principales socios internacionales (especialmente con los Estados Unidos), constituye uno de los núcleos de la política exterior de su gobierno.

Agrego también que el Presidente Ma, hizo hincapié en que Taiwan no adoptaría nuevas medidas para negociar un acuerdo de paz a través del Estrecho, a menos que China elimine los misiles que tiene desplegados apuntando a Taiwán.

Por otra parte destacó que aunque algunas personas en Taiwan han expresado sus opiniones reservativas sobre su gobierno, las políticas oficiales administrativos sobre la China continental, el Presidente Ma señaló que, la relación a través del Estrecho debe dejar de ser una carga en la ventaja. El Presidente se comprometió a aplicar políticas beneficiosas para Taiwán.

Para finalizar esta entrevista informó que el año 2011 será el primer centenario de la República de China, contado desde la fundación del país. En comparación con el telón de fondo de miles de años de historia china, el siglo pasado fue en cierto modo más que una coma. Pero desde una perspectiva más amplia, que era nada menos que un signo de exclamación.

Destacando que con las transferencias de poder entre los partidos políticos en 2000 y 2008 se han consolidado la democracia de Taiwán. El Presidente dijo en el cierre de la videoconferencia que él prometía que su gobierno seguiría haciendo esfuerzos para transformar a Taiwan en un modelo democrático en el mundo. Puntualizó.